black butterfly

Жила-была скромная девушка Линь Сяо Цзе, работала себе потихоньку, никому не мешала… Пока неожиданное признание в любви от собственного шефа не перевернуло её жизнь с ног на голову, а потом и вовсе низвергло в тартарары - ведь выяснилось, что никакой искренностью от Прынца и не пахло! Обидно, досадно, но ладно. Сяо Цзе решает измениться, да так, чтобы больше никому неповадно было её обижать. И в этом ей с радостью поможет Том, её интернет-друг из Англии. Правда, он тоже не так прост, как кажется…
Смотреть дораму

That midnight, I got on a red public light bus that headed from Mong Kok to Tai Po
Na yeh ling san, ngo joa seung liu Wong Gok hoi wong dai bou dik hung Van
那夜凌晨，我坐上了旺角開往大埔的紅

Страна: Гонконг
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 124 мин.
Жанр: триллер, ужасы, комедия
Режиссёр: Fruit Chan
Перевод: русская озвучка от Колобок

Жил-был на свете богатый, эгоистичный, высокомерный Янь Да Фэн и самой заветной его мечтой было возглавить компанию деда. Однако у этого дедушки были свои планы по поводу компании. Решив загладить свои грехи на старости лет, он ищет свою бывшую возлюбленную, однако находит ее слишком поздно. Она погибла, оставив после себя внучку с внуком. Дедушка Янь тогда решает для себя проблему чудесным образом - тот, кто женится на ее внучке, тот и будет президентом компании. Но Янь Да Фэна не устраивает такой поворот событий.
Смотреть дораму

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: EXO
Слова: Jo Yoon Kyung, January 8th, Kim Dong Hyun
Музыка: Teddy Riley, DOM, Lee Hyun Seung, J.Sol, Dantae Johnson
Название песни: Call Me Baby
Альбом: EXODUS
Перевод: английский, русский

16-летняя Могами Кёко (Иви Чен) пожертвовала своей жизнью, чтобы поддержать ее друга детства Шо (Ли Донг Хэ), в осуществлении его мечты стать самым популярным певцом. Когда он ее зовет уехать с ним, Кёко сразу же соглашается. Бросив школу, она устроилась на две работы, чтобы помочь Шо, ведь не просто так он позвал именно ее с собой! Жизнь Кёко рушится в одночасье, когда она узнает, что Шо воспринимал ее, как служанку. Кёко клянется ему отомстить за разбитое сердце. Она идет в агентство, конкурирующее с агентством Шо, чтобы стать более успешной, чем ее "друг" © Элер
Смотреть дораму

Кто из девочек не мечтал стать принцессой? Ну, или хотя бы почувствовать себя таковой. Так вот Сяо Май представилась такая возможность. Прямо скажем, повезло девушке несказанно. Ну, а что из этого вышло, будем смотреть.
Смотреть дораму

Huang jin shi dai
黄金时代

Страна: Китай, Гонконг
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 172 мин.
Жанр: драма, романтика, биография
Режиссёр: Ann Hui
Перевод: BELOVED OnnieSubs

Главные герои совсем разные. Он родился в очень обеспеченной семье и всегда получал, что хотел. Хорошая школа позволила ему без труда поступить в престижный университет. Она – бедная сирота. С малых лет ведет борьбу за выживание. Девушка работает в столовой университета. Здесь молодые люди и познакомились. Что в результате из этого получится?
Смотреть дораму

Дадаоченг / Та Ти Тьен / Дадаочэн
Da Dao Cheng
大稻埕

Страна: Тайвань
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 133 мин.
Жанр: драма, комедия, фэнтези
Режиссёр: Ye Tianlun
Перевод: Sweet Pandas

История о девушке - Тун Цзя Ди, которая больше всего на свете любит деньги. Но не потому, что она такая жадная, а потому, что у ее семьи долгов столько, что ни в сказке сказать, ни пером описать. И берется эта девочка за любую работу. У этой девочки есть подружка-Цзянь Сяо Нань, которая уж совсем никак не может смириться с тем, что подружка кроме денег ничего не хочет в 20 лет. И загадывает вместо нее желание, что Тун Цзя Ди должна взять номер телефона у 10-го парня, который пройдет мимо нее…
Смотреть дораму

Чи Юэ жила спокойно и беззаботно, окруженная любовью мамы и друзей, надёжно оберегаемая ими от жестокостей этого мира. Судьба преподнесла ей сюрприз в тот момент, когда девушка отдала любовное письмо, предназначавшееся красавцу, спортсмену - Уан И, настоящему дьяволу университета - Амонгу. С этого дня, жизнь Чи Ве изменилась кардинально…
Смотреть дораму

Владелец крупной компании Тиан Ю Групп - Хиан Ян Джи как то узнает, что у него есть восьмилетний сын от первого брака. Теперь его желанием становится сблизиться со своим ребенком, но без бывшей жены ничего не выйдет… Тем временем она, Фанг Ён Ён, работает горничной в отеле и является воспитанницей приюта, существование которого как раз зависит от Тиан Ю Групп. Добиваясь каждый своей цели, Хиан Ян Джи и Фанг Ён Ён заключают фиктивный брак… Что из этого получится? Найдут ли они наконец свое солнечное счастье?
Смотреть дораму

Love Waking Up / Waking Love Up
爱情睡醒了

Страна: Китай
Год: 2011
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 40 серий по 45 минут
Режиссёр: Shen Yi
Перевод: Starone Roses, Zoloto, ТОМАТО

Снова скажи "Да!"
Скажи "Да" еще раз
Say I Do Again / Say Again Yes I Do
Zai Shuo Yi Ci Wo Yuan Yi
再說一次我願意

Страна: Тайвань
Год: 2014
Тип: сериал, 22 эпизодов по 70 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссёр: Yang Bu Xin
Перевод: Doranime, MC Admin
Добавлено: 5 серия

Знак смерти
Dead Sign
Gu Zhen Xiong Ling Zhi Wu Zhou Chan Shen

Страна: Китай
Год: 2013
Тип: полнометражный фильм, 90 мин.
Жанр: мистика, драма
Режиссёр: Liu Hui
Русская озвучка: Колобок
Возрастные ограничения: 18+

Чен Хинь Ий - обычная девушка - трудоголик. Ее главным желанием является привязать к себе симпатичного парня с работы, и для этого она приглашает его в романтический круиз. Но все оборачивается несколько иначе: вместо того чтобы потерять девственность со своим парнем она расстается с ней в чужой каюте и с совершенно незнакомым человеком. К чему приведет такой поворот событий, и как Чен Хинь сможет, выкрутится из этой щекотливой ситуации?
Смотреть дораму

Счастье, как солнечный день / Xing Fu Zui Qing Tian / Happiness is like a Sunny Day / The Sunniest Day of Happiness / Sunshine Day / 幸福最晴天

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2011
Жанр: романтика, комедия
Серии: 25 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Xu Fu Jun
Русские субтитры: фансаб-группа Палата666, АЛЬЯНС
Русская озвучка: Green Tea

My Fair Princess
Princess Returning Pearl
Huan Chu Ga Ga / Huan Zhu Ge Ge
還珠格格

Страна: Китай
Год: 1998
Жанр: экшн, романтика, исторический, драма
Серии: 24 серий по 45 мин.
Режиссер: Sun Shu Pei
Перевод: geodep

Действие дорамы происходит в конце 1980-х годов. В это время в Южной Корее был политический кризис, разрешившийся под давлением США, и итогом стали первые шаги к демократии в стране. История любви, мечты и амбиций молодежи, которые победили боль эпохи. (с) Мания
Смотреть дораму

Будучи ребенком, Пак Хуна вместе с отцом похитили и привезли в Северную Корею. Повзрослев он тоже становится врачом, как отец. Ему удается сбежать из КНДР в Южную Корею, но не добиться признания своего таланта в чужой стране. В КНДР у него осталась девушка, которую он любит, и чтобы вытащить ее оттуда ему требуются деньги.
Смотреть дораму

Не расчёсывай волосы в полночь
Midnight Hair
Ye Ban Shu Tou

Страна: Китай
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 91 мин.
Жанр: драма, триллер, ужасы
Режиссёр: Ning Liu
Перевод: Колобок